The Use of Politeness Strategies Based on Gender Differences in Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Movie: A Socio-Pragmatic Study

Main Article Content

Aris Setiawan Muhammad
STKIP Bina Mutiara Sukabumi
Ajeng Diannurdianti
STKIP Bina Mutiara Sukabumi

This research focuses on the use of politeness strategies based on gender differences in the movie Harry Potter and the Prisoner of Azkaban. This research aims to (1) determine the types of politeness strategies used by male and female characters in “Harry Potter and The Prisoner of Azkaban” movie, (2) discover the differences in politeness strategies used by male and female characters in the movies, and (3) determine the dominant politeness strategies used by male and female characters in the movie. This research used the qualitative method in collecting and analyzing data and the design of the research was a descriptive study. The data source of the research was from the movie of Harry Potter and The Prisoner of Azkaban with 20 male and 8 female characters. The data were collected by watching and transcribing the movie. Furthermore, the researcher analyzed with descriptive qualitative technique. The result of analyzing politeness strategies used based on gender differences showed that 239 utterances used politeness strategies, with males at 173 utterances and females at 66 utterances. The results of the study based on the movie are (1) in the usage of politeness strategies males use the bald on-record 85 (49%) of 173 utterances, positive politeness in 39 (23%) of 173 of utterances, negative politeness in 35 (20%) of 173 utterances, and off-record 14 of (8%) of 173. Whilst, females also use all politeness strategies, there consist of bald on-record 29 (44%) of 66 utterances, positive politeness 22 (33%) of 66 utterances, negative politeness 13 (20%) of 66 utterances, and off- record 2 (3%) of 66 utterances. (2) The differences in politeness strategies used by males and females are in the strategies of notice, exaggerate, hedge, and conventionally indirect. (3) Bald on-strategy is the dominant politeness strategy used, whether by females or males. Males use bald on-record in 85 of 173 utterances and males use 29 of 66 utterances.


Keywords: Socio-pragmatic, Politeness Strategies, Gender
Arini Dwi Sholikhatin, R. N. (2019). Gender and Politeness on Instagram. Lingtera, 6(1), 73. Coates, J. (2013). Women, Men and Language (3rd ed.). London: Routledge.
Culpeper, J. (2009). Historical Sociopragmatics. Journal of Historical Pragmatics, 10(2), 1-4. Cutting, J. (2002). Pragmatics and Discourse. London: Routledge.
Đenana, Đ. (2019). Language and Gender. Sarajevo: University of Sarajevo.
Erwita Nurdiyanto, G. A. (2021). Sociopragmatics Competence in The Characteristics of Banyumas Community Blakasut. Journal of Pragmatics Research, 3(1), 32-33. Retrieved from http://e-journal.iainsalatiga.ac.id/index.php/jopr/index
Firmansyah, A. I. (2021). Male And Female Politeness Strategies Used By The Main Characters In The Synecdoche, Newyork Movie. Surabaya: UIN Sunan Ampel Surabaya.
Fitri, Z. (2022). A Pragmatic Analysis of Politeness Strategies in Mulan Movie. English Education Journal, 13(2), 187-188.
Hameed, W. Q. (2010). The Impact of Gender in Determining Politeness Strategy with Reference to Iraqi Students of English. Journal of the College of Arts. University of Basrah, 54(2), 40.
Janet Holmes, M. M. (2002). The Handbook of Language and Gender. Berlin: Blackwell Publishing Ltd.
Kate Beeching, H. W. (2015). Researching Sociopragmatic Variability. New York: Palgrave Macmillan.
Li, J. (2014). A Sociolinguistic Study of Language and Gender. Theory and Practice in Language Studies, 4(1), 52. doi:doi:10.4304/tpls.4.1.52-57
Mills, S. (2003). Gender and Politeness. New York: Cambridge University Press.
Mujiono, A. L. (2020). Sociopragmatics Analysis of Politeness Strategy of Main Character's Dialogues of Tinker Bell in Secret of The Wings Movie. Indonesian Journal of EFL and Linguistics, 5(2), 231-232. Retrieved from www. indonesian-efl-journal.org
Nihayati, Z. (2018). Politeness Strategies Performed By Male And Female Characters In Roland Emmerich’S Movie: Independence Day Resurgence. Language Horizon, 6(1), 41.
Nurdiana. (2019). Understanding Pragmatics And Pragmatic. Journal of English Language and Culture, 10(1), 30. doi:dx.doi.org/xxx/xxxxxxxx
Paltridge, B. (2012). Discourse Analysis (2nd ed.). (P. K. Hyland, Ed.) London: Bloomsbury Publishing Plc.
Penelope Brown, S. C. (1987). Politeness. Cambridge: Cambridge University Press.
Penelope Eckert, S. M.-G. (2013). Language and Gender (2nd ed.). New York: Cambridge University Press.
Romaine, S. (2000). Language in Society (2nd ed.). New York: Oxford University Press.
Septiani, W. (2016). The Use of Brown and Levinson's Politeness Strategies By The Main Characters of Bride Wars Movie. pp. 12 - 13.
Vira Safitri, A. (2022). The Types of Politeness Strategy in “17 Again” Movie Script: Pragmatic Approac. Journal Basis, 9(1), 128-129.
Wardhaugh, R. (2006). An Introduction to Sociolinguistics (5th ed.). Oxford: Blackwell Publishing. Yahya Keikhaie, Z. M. (2013). A Socio-linguistic Survey on Females’ Politeness Strategies in the Same Gender and in the Cross-Gender Relationship. Iranian Journal of Applied Language Studies, 5(2), 52-55.
Yule, G. (2006). The Study of Language (4th ed.). Newyork: Cambridge University Press.