KEMAHIRAN BERBAHASA INDONESIA PENUTUR KOREA: KAJIAN PROSODI DENGAN PENDEKATAN FONETIK EKSPERIMENTAL

Abstract

Bahasa Indonesia kini tidak hanya dipelajari oleh orang Indonesia. Terbukti, bahasa Indonesia kini dipelajari di 179 universitas asing yang berada di 45 negara di dunia. Korea menjadi salah satu negara yang antusias mempelajari bahasa Indonesia. Banyak pembelajar bahasa Indonesia yang berasal dari Korea. Bahkan, di Korea terdapat radio berbahasa Indonesia yang penyiarnya adalah orang Korea sendiri. Nada dan tekanan ketika mereka berbicara menggunakan bahasa Indonesia sangatlah unik dan terdengar aneh. Dengan menggunakan program Praat, penelitian ini mendeskripsikan prosodi bahasa Indonesia yang diucapkan oleh pembelajar Korea. Topik penelitian ini adalah kemahiran berbahasa Indonesia penutur Korea. Tujuan penelitian ini untuk mengetahui cara berbahasa Indonesia para penutur Korea. Data diambil dari penutur Korea yang ada di Pusat Bahasa Universitas Padjadjaran. Hasil penelitian ini mengungkapkan bahwa struktur melodik penutur Korea lebih banyak tekanannya dibandingkan dengan penutur Indonesia. Sementara itu, dari struktur temporal, durasi pengucapan per suku kata lebih lama dibandingkan dengan penutur Indonesia.

Kata Kunci: pelafalan bahasa Indonesia, penutur Korea, prosodi, fonetik eksperimental.